Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

С русского на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Русский

extended a spoiler

Толкование Перевод

1 extended a spoiler

выпустил интерцептор

Англо-русский словарь по авиации > extended a spoiler
2 spoiler

1. интерцептор

spoiler extension — выпуск интерцепторов

deployed a spoiler — выпустил интерцептор

deploying a spoiler — выпуск интерцептора

extended a spoiler — выпустил интерцептор

extending a spoiler — выпуск интерцептора

2. спойлер

spoiler flap — спойлер

English-Russian big polytechnic dictionary > spoiler
3 spoiler

spoiler n
интерцептор
deploy a spoiler
выпускать интерцептор
extend a spoiler
выпускать интерцептор
flat spoiler
плоский интерцептор
flight spoiler
интерцептор - элерон
ground spoiler
тормозной интерцептор
(используемый на земле для гашения подъемной силы) inboard spoiler
внутренний интерцептор
lateral control spoiler
интерцептор - элерон
outboard spoiler
внешний интерцептор
plug-type spoiler
выдвижной интерцептор
retract a spoiler
убирать интерцептор
spoiler actuator
механизм управления интерцептором
spoiler aileron
интерцептор
spoiler differential mechanism
дифференциальный механизм интерцепторов
spoiler extended speed
скорость при выпущенных интерцепторах
wing spoiler system
система крыльевых интерцептор

English-Russian aviation dictionary > spoiler
4 extended

extend a spoiler
выпускать интерцептор
extended centerline lights
огни продолжения осевой линии
extended end safety area
продленная концевая зона безопасности
extended flap
выпущенный закрылок
extended storage
длительное хранение
extend range
увеличивать дальность полета
extend service life
продлевать срок службы
extend the agreement
продлевать срок действия соглашения
extend the landing gear
выпускать шасси
extend the legs
выпускать шасси
fail to extend landing gear
ошибочно не выпускать шасси
spoiler extended speed
скорость при выпущенных интерцепторах

English-Russian aviation dictionary > extended
5 spoiler extended speed

Авиация: скорость при выпущенных закрылках, скорость при выпущенных интерцепторах

Универсальный англо-русский словарь > spoiler extended speed
6 spoiler extended speed

скорость при выпущенных интерцепторах

Англо-русский словарь по гражданской авиации > spoiler extended speed
7 spoiler extended speed

• скорость при выпущенных закрылках

• скорость при выпущенных интерцепторах

Англо-русский словарь по авиации > spoiler extended speed
8 spoiler extended speed

скорость при выпущенных закрылках

English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > spoiler extended speed
9 SEC

1) Компьютерная техника: Single Edge Cartridge

2) Медицина: spontaneous echo contrast

3) Американизм: Space Environment Center

4) Спорт: Some Easy Conference, South Eastern Conference, Speed Eliminates Competition, Standard Entry Class

5) Военный термин: Scientific Estimates Committee, Security and Exchange Commission, Single Edge Cartridges, Southeastern Command, Supply Executive Committee, ship engineering center, submarine element coordinator, support equipment change

6) Техника: secondary electron conduction vidicon, secondary electron conductivity, secondary emission chamber, section emergency coordinator, sensor engagement controller, size-exclusion chromatography, special event charter

7) Шутливое выражение: Surely Everybodys Cheating

8) Математика: исправление одиночных ошибок (single error correction), исправляющий одиночные ошибки (о коде)

9) Метеорология: Space Environmental Center

10) Юридический термин: School Encouraged Corruption

11) Финансы: securities and exchange commission, КЦББ (Комиссия (Государственной администрации США) по ценным бумагам и биржам)

12) Ветеринария: Skull Eating Carnivores

13) Грубое выражение: Stupid Exchange Comission

14) Оптика: secondary emission conductor, short external cavity

15) Радио: super extended C, сверхрасширенный диапазон С

16) Сокращение: Satellite Engineering Cabin, Secondary Electron Conduction, Securities and Exchange Commission (stock regulatory agency), Societa Esercizio Cantieri SpA (Italy), Space and Electronic Combat, Spoiler & Elevator Computer, Standard Evaluation Circuit, Submarine Element Co-ordinator, Suppressor Environment Characterizer (USA), secondary, генератор оборудования синхронной цифровой иерархии (SDH Equipment Clock)

17) Университет: So Everyone Cheats, Software Experience Center, Surely Everybody's Cheating

18) Электроника: Studio Equipment Complex

19) Вычислительная техника: Single Edge Contact, Single Error Correction, scientific and engineering computation, single-error correction, научно-технические расчёты, Single Edge Contact (card)

20) Нефть: US Securities and Exchange Commission

21) Иммунология: Specimen Exchange Chamber, staphylococcal enterotoxin C

22) Банковское дело: Комиссия по ценным бумагам и биржам (США; Securities and Exchange Commission)

23) Фирменный знак: Southern Electric Contracting

24) Деловая лексика: Sponsor Executive Committee, Superior Economic Compensation, Synergy Electronic Commerce

25) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Sakhalin Environmental Company, Securities and Exchange Commission (USA)

26) Образование: Special Ed Conference

27) Сетевые технологии: Security Exchange Commission

28) Океанография: South Equatorial Current

29) Химическое оружие: Size Exclusion Chromatography

30) Расширение файла: Disney Animation Studio Secured animation file, Pretty Good Privacy SECret key ring file

31) SAP.тех. ценная бумага

32) Логистика: security charges

33) Здравоохранение: (State Expert Center) ГЭС (State Expert Center Государственный Экспертный Центр)

34) Общественная организация: Save The Earth Campaign

35) Чат: See Everyone Cheats, Send Extra Cocktails

36) NYSE. Specialty Equipment Companies, Inc.

37) Международная торговля: Special Equipment Compensation

Универсальный англо-русский словарь > SEC
10 sec

1) Компьютерная техника: Single Edge Cartridge

2) Медицина: spontaneous echo contrast

3) Американизм: Space Environment Center

4) Спорт: Some Easy Conference, South Eastern Conference, Speed Eliminates Competition, Standard Entry Class

5) Военный термин: Scientific Estimates Committee, Security and Exchange Commission, Single Edge Cartridges, Southeastern Command, Supply Executive Committee, ship engineering center, submarine element coordinator, support equipment change

6) Техника: secondary electron conduction vidicon, secondary electron conductivity, secondary emission chamber, section emergency coordinator, sensor engagement controller, size-exclusion chromatography, special event charter

7) Шутливое выражение: Surely Everybodys Cheating

8) Математика: исправление одиночных ошибок (single error correction), исправляющий одиночные ошибки (о коде)

9) Метеорология: Space Environmental Center

10) Юридический термин: School Encouraged Corruption

11) Финансы: securities and exchange commission, КЦББ (Комиссия (Государственной администрации США) по ценным бумагам и биржам)

12) Ветеринария: Skull Eating Carnivores

13) Грубое выражение: Stupid Exchange Comission

14) Оптика: secondary emission conductor, short external cavity

15) Радио: super extended C, сверхрасширенный диапазон С

16) Сокращение: Satellite Engineering Cabin, Secondary Electron Conduction, Securities and Exchange Commission (stock regulatory agency), Societa Esercizio Cantieri SpA (Italy), Space and Electronic Combat, Spoiler & Elevator Computer, Standard Evaluation Circuit, Submarine Element Co-ordinator, Suppressor Environment Characterizer (USA), secondary, генератор оборудования синхронной цифровой иерархии (SDH Equipment Clock)

17) Университет: So Everyone Cheats, Software Experience Center, Surely Everybody's Cheating

18) Электроника: Studio Equipment Complex

19) Вычислительная техника: Single Edge Contact, Single Error Correction, scientific and engineering computation, single-error correction, научно-технические расчёты, Single Edge Contact (card)

20) Нефть: US Securities and Exchange Commission

21) Иммунология: Specimen Exchange Chamber, staphylococcal enterotoxin C

22) Банковское дело: Комиссия по ценным бумагам и биржам (США; Securities and Exchange Commission)

23) Фирменный знак: Southern Electric Contracting

24) Деловая лексика: Sponsor Executive Committee, Superior Economic Compensation, Synergy Electronic Commerce

25) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Sakhalin Environmental Company, Securities and Exchange Commission (USA)

26) Образование: Special Ed Conference

27) Сетевые технологии: Security Exchange Commission

28) Океанография: South Equatorial Current

29) Химическое оружие: Size Exclusion Chromatography

30) Расширение файла: Disney Animation Studio Secured animation file, Pretty Good Privacy SECret key ring file

31) SAP.тех. ценная бумага

32) Логистика: security charges

33) Здравоохранение: (State Expert Center) ГЭС (State Expert Center Государственный Экспертный Центр)

34) Общественная организация: Save The Earth Campaign

35) Чат: See Everyone Cheats, Send Extra Cocktails

36) NYSE. Specialty Equipment Companies, Inc.

37) Международная торговля: Special Equipment Compensation

Универсальный англо-русский словарь > sec
11 speed

1. скорость (напр. полёта) || набирать скорость

2. число оборотов (напр. двигателя)

at a speed of... — на скорости...

critical engine failure speed — скорость при отказе критического двигателя

landing gear operating speed — скорость выпуска — уборки шасси

landing light operation speed — (максимальная) скорость при выпуске посадочных фар

minimum takeoff safety speed — минимальная безопасная скорость взлёта

speed at takeoff climb — скорость на начальном участке набора высоты при взлёте

speed in takeoff/landing configuration — скорость при взлётной/посадочной конфигурации (воздушного судна)

to accelerate to the speed — разгонять(ся) до скорости...

to attain the speed — развивать заданную скорость

to decrease the speed — уменьшать скорость (напр. вращения)

to gain the speed — 1. развивать заданную скорость
2. достигать заданных оборотов
to gather the speed — наращивать скорость;

to hold the speed accurately — точно выдерживать скорость;

to increase the speed — увеличивать скорость

to kill the landing speed — гасить посадочную скорость

to lose the speed — терять заданную скорость;

to maintain the flying speed — выдерживать требуемую скорость полёта

to obtain the flying speed — набирать [устанавливать] заданную скорость полёта

to pick up the speed — развивать заданную скорость;

to reach the speed — достигать заданных оборотов

to regain the speed — восстанавливать скорость

to set up the speed — задавать определённую скорость;

to state the speed in term of... — выражать скорость в...

to transit to the climb speed — переходить к скорости набора высоты

— actual speed

— aircraft speed

— airscrew blade speed

— all engines speed

— allowable speed

— angular speed

— approach speed

— at full speed

— basic speed

— block speed

— brake application speed

— buffeting onset speed

— bug speed

— circumferential speed

— climbing speed

— climb-out speed

— closing speed

— control speed

— critical speed

— cruising speed

— decision speed

— decreasing speed

— degeneration speed

— demonstrated speed

— design speed

— dive speed

— economic speed

— emergency descent speed

— engine takeoff speed

— en-route climb speed

— en-route speed

— exit design speed

— fan tip speed

— flaps speed

— flaps-up climbing speed

— flight idle speed

— flight speed

— flutter onset speed

— forward speed

— full throttle speed

— gliding speed

— governed speed

— ground speed

— gust peak speed

— headwind speed

— holding speed

— hump speed

— hypersonic speed

— idle speed

— initial climb speed

— instantaneous vertical speed

— landing approach speed

— landing speed

— level-flight speed

— liftoff speed

— linear speed

— long-range cruise speed

— manoeuvring speed

— maximum limit speed

— maximum threshold speed

— mean speed

— minimum flying speed

— minimum landing speed

— minimum threshold speed

— minimum unstick speed

— near-sonic speed

— never-exceed speed

— no-flap approach speed

— no-flap climb speed

— no-flap-no-slat approach speed

— no-slat approach speed

— on the speed

— opening speed

— operating speed

— overtaking speed

— permissible operating speed

— power-off speed

— power-on speed

— prestall speed

— prestall warning speed

— propeller tip speed

— rearward speed

— reference flight speed

— rotation speed

— rotational speed

— rough-air speed

— safety speed

— sideward flight speed

— sink speed

— slowest initial speed

— sonic speed

— speed near ground

— spoiler extended speed

— stalling speed

— steady flight speed

— subsonic speed

— sufficient speed

— supersonic speed

— surface wind speed

— tailwind speed

— takeoff safety speed

— takeoff speed

— tape speed

— target speed

— taxiing speed

— threshold speed

— to speed down

— top speed

— touchdown speed

— transonic speed

— trim speed

— turnoff speed

— ultrasonic speed

— unstick speed

— vertical gust speed

— vertical speed

— wind speed

— zero flaps speed

Англо-русский словарь по гражданской авиации > speed
12 position

положение; место ЛА; рабочее место ( члена экипажа) ; позиция; устанавливать в ( требуемое) положение

1/2 position — положение, соответствующее выпуску закрылков наполовину

20-deg. sweep position — положение (крыла) с углом стреловидности 20°

actual dead reckoning position — действительные координаты счислимой точки (в отличие от приближенных)

actual position of the aircraft — фактическое место самолёта

air inlet spike position — положение «иглы» [конуса] воздухозаборника

air intake spike position — положение «иглы» [конуса] воздухозаборника

align in takeoff position — устанавливать (самолёт) в положение для взлета

assume the ejection position — принимать положение для катапультирования

bring back to the idle position — возвращать в положение малого газа (о дроссельном рычаге)

feel device no-load position — положение автомата загрузки, соответствующее нулевому усилию на рычагах управления, сбалансированное положение автомата загрузки

flip to inverted position — мгновенно переворачиваться «на спину» (о самолёте)

full swept back position — положение максимальной стреловидности (крыла изменяемой геометрии)

go to the down position — выпускаться (о шасси)

go to the up position — убираться (о шасси)

hold in the central position — удерживать (рули) в нейтрали [в нейтральном положении]

in a 60-deg. reclining position — в отклонённом назад под углом 60° положении (о лётчике)

in the No 2 engine position — на месте двигателя № 2

minimum afterburner throttle position — положение РУД, соответствующее минимальной форсажной тяге

neutral longitudinal trim position — продольно сбалансированное положение ЛА

position position of minimum reception — положение минимального приёма (приёма сигналов с наименьшей слышимостью)

primary flight instrument positions — места расположения [позиции] основных пилотажных приборов

— advance a position

— aerial position

— aerodynamic center position

— afterburner position

— aileron position

— air position

— air refueling position

— air start position

— airbrake position

— aircrew positions

— approach position

— assumed position

— astronaut rest position

— astronomical position

— at-rest position

— attack position

— azimuthal position

— back stick position

— banked position

— blade azimuthal position

— bleed door position

— boundary-layer transition position

— braking-pitch position

— calculated position

— captain's position

— carriage position

— center position

— center-of-gravity position

— choke position

— chord position

— chordwise position

— clean position

— clock code position

— coarse alignment position

— coarse-pitch position

— computed ground position

— contact position

— control stick position

— controlled position

— control-surface position

— cowl flaps position

— crew positions

— cross feed position

— cruise position

— datum position

— dead-reckoning position

— deorbit position

— deployed position

— detented position

— deyaw position

— DLC position

— dorsal position

— down position

— downwind position

— ejection position

— ejector position

— elevation position

— elevator position

— elevator trim position

— elevon position

— engage position

— en-route position

— equilibrium position

— erected position

— estimated position

— extended position

— external position

— failure position

— faired position

— feathered position

— feathering position

— firing position

— fixed position

— flap position

— flight position

— flying position

— formation position

— forward position

— forward stick position

— full airbrakes position

— full back position

— full flap position

— full-aft swept position

— full-down position

— full-in position

— full-out position

— full-over position

— full-trail position

— full-up position

— fully-advanced position

— fully-deflected position

— future position

— future target position

— gate position

— geographical position

— ground position

— half-travel position

— head-down position

— head-up position

— heliocentric position

— hold a position

— hold position

— horizontal position

— horizontal thrust position

— hover position

— Incidence position

— inertially determined position

— in-flight position

— initial position

— injection position

— inverted position

— jetpipe-nozzle position

— key position

— landing position

— landing-gear position

— latched position

— launcher position

— launching position

— lead position

— leading-edge flap position

— leading-edge slat position

— low tailplane position

— lowered position

— lying position

— maximum afterburner position

— maximum thickness position

— mean position

— midship position

— mid-upper position

— minimum afterburner position

— minimum throttle position

— missile position

— most probable position

— move into position

— navigation position

— near-stall position

— neutral position

— neutral-point position

— no-load position

— non-afterburning position

— nose heavy position

— nose-low position

— no-wind position

— nozzle-door position

— null position

— oblique position

— o'clock position

— off-center position

— on beam position

— operating position

— operational position

— operative position

— oversweep position

— parking position

— partial reverse position

— perch position

— piloting position

— pitch position

— plot a position

— polar coordinate position

— position of touchdown

— precalculated position

— precontact position

— predicted position

— pre-ejection position

— prelaunch position

— present position

— pretouchdown position

— prone position

— pro-spin position

— protective position

— readiness position

— ready position

— reentry position

— refueling position

— relative altitude position

— relative position

— release position

— request a position

— retracted position

— rigging position

— right way-up position

— roll position

— rudder position

— run-up position

— runway takeoff position

— safe landing position

— seated position

— semi-supine position

— shoulder position

— sitting position

— space position

— spanwise position

— spatial position

— spike position

— spoiler position

— stable equilibrium position

— stand-by position

— static position

— stellar position

— stepped-lying position

— stick position

— stop position

— stowed position

— streamline position

— supine position

— surface position

— sweep position

— swept back position

— tail heavy position

— takeoff flap position

— takeoff position

— takeoff trim position

— tangential position

— taxi holding position

— test mask position

— three-point position

— throttle-lever position

— trailed position

— trailing-edge flap position

— transition-point position

— trim-tab position

— trlmmed position

— undercarriage position

— undisturbed position

— unstable equilibrium position

— unswept position

— up position

— upright position

— upside-down position

— upwind position

— vertical thrust position

— visual-aiming position

— vortex position

— vortex-breakdown position

— wing position

— wing-flap position

— yaw position

— zero position

— zero reference position

Englsh-Russian aviation and space dictionary > position
13 extend

extend a spoiler
выпускать интерцептор
extended centerline lights
огни продолжения осевой линии
extend range
увеличивать дальность полета
extend service life
продлевать срок службы
extend the agreement
продлевать срок действия соглашения
extend the landing gear
выпускать шасси
extend the legs
выпускать шасси
fail to extend landing gear
ошибочно не выпускать шасси

English-Russian aviation dictionary > extend
14 speed

speed n
скорость
accelerate to the speed
разгонять до скорости
actual speed
путевая скорость
aircraft speed
скорость воздушного судна
airscrew blade speed
окружная скорость лопасти воздушного винта
all engines speed
скорость при всех работающих двигателях
allowable speed
допустимая скорость
angular speed
угловая скорость
approach speed
скорость захода на посадку
at a speed of
на скорости
at full speed
на полной скорости
attain the speed
развивать заданную скорость
basic speed
исправленная скорость
(с учетом погрешности измерения) block speed
коммерческая скорость
brake application speed
скорость начала торможения
buffeting onset speed
скорость возникновения бафтинга
bug speed
скорость, заданная подвижным индексом
(прибора) circumferential speed
окружная скорость
climb-out speed
скорость набора высоты при выходе из зоны
closing speed
скорость сближения
(воздушных судов) constant speed drive
привод постоянных оборотов
constant speed drive system
система привода с постоянной скоростью
constant speed drive turbine
турбина привода постоянных оборотов
control speed
эволютивная скорость
Минимально допустимая скорость при сохранении управляемости. critical engine failure speed
скорость при отказе критического двигателя
critical speed
критическая
(максимально допустимая скорость при сохранении управляемости) cruising speed
крейсерская скорость
cruising speeds range
предел скоростей на крейсерском режиме
decision speed
скорость принятия решения
(пилотом) decrease the speed
уменьшать скорость
decreasing speed
скорость замедления
degeneration speed
скорость затухания
(звукового удара) demonstrated speed
фактическая скорость
design speed
расчетная скорость
dive speed
скорость пикирования
economic speed
экономическая скорость
(при минимальном расходе топлива) emergency descent speed
скорость при аварийном снижении
engine speed holdup
зависание оборотов двигателя
engine speed loss
падение оборотов двигателя
engine takeoff speed
число оборотов двигателя на взлетном режиме
en-route climb speed
скорость набора высоты при полете по маршруту
exit design speed
расчетная скорость схода
(с ВПП) fan tip speed
окружная скорость лопатки вентилятора
flaps speed
скорость при выпуске закрылков
flaps-up climbing speed
скорость набора высоты с убранными закрылками
flaps-up climb speed
скорость набора высоты с убранными закрылками
flight idle speed
скорость полета на малом газе
flight speed
скорость полета
flutter onset speed
скорость возникновения флаттера
forward speed
поступательная скорость
forward speed effect
эффект скорости поступательного движения
free speed return
самопроизвольное восстановление скорости
gain the speed
развивать заданную скорость
gather the speed
наращивать скорость
gliding speed
скорость планирования
governed speed
регулируемая скорость
ground speed
путевая скорость
(скорость воздушного судна относительно земли) ground speed indicator
указатель путевой скорости
ground speed vector
вектор путевой скорости
gust peak speed
максимальная скорость порыва
(воздушной массы) headwind speed
скорость встречного ветра
high speed taxiway
скоростная рулежная дорожка
hold the speed accurately
точно выдерживать скорость
hump speed
критическая скорость
hypersonic speed
гиперзвуковая скорость
idle speed adjustment
регулировка оборотов малого газа
increase the speed
увеличивать скорость
initial climb speed
скорость первоначального этапа набора высоты
instantaneous vertical speed
мгновенная вертикальная скорость
(полета) kill the landing speed
гасить посадочную скорость
landing approach speed
скорость захода на посадку
landing gear operating speed
скорость выпуска - уборки шасси
landing speed
посадочная скорость
level-flight speed
скорость горизонтального полета
liftoff speed
скорость отрыва
(при разбеге) limit speed switch
сигнализатор достижения предельной скорости
linear speed
линейная скорость
long-range cruise speed
крейсерская скорость для полета максимальной дальности
lose the speed
терять заданную скорость
maintain the flying speed
выдерживать требуемую скорость полета
manoeuvring speed
скорость маневрирования
maximum limit speed
максимально допустимая скорость
maximum speed governor
регулятор максимальных оборотов
maximum speed limiting system
система ограничения максимальных оборотов
maximum threshold speed
максимально допустимая скорость прохождения порога ВПП
mean speed
средняя скорость
minimum flying speed
минимальная скорость полета
minimum landing speed
минимальная посадочная скорость
minimum takeoff safety speed
минимальная безопасная скорость взлета
minimum threshold speed
минимально допустимая скорость прохождения порога ВПП
minimum unstick speed
минимальная скорость отрыва
near-sonic speed
околозвуковая скорость
never-exceed speed
максимально допустимая скорость
no-flap approach speed
скорость захода на посадку с убранными закрылками
no-flap climb speed
скорость набора высоты с убранными закрылками
no-flap - no-slat approach speed
скорость захода на посадку с убранной механизацией крыла
no-slat approach speed
скорость захода на посадку с убранными предкрылками
obtain the flying speed
набирать заданную скорость полета
on the speed
на скорости
opening speed
скорость раскрытия
(парашюта) operating speed
эксплуатационная скорость
overtaking speed
скорость обгона
(воздушного судна) permissible operating speed
допустимая эксплуатационная скорость
pick up the speed
развивать заданную скорость
prestall speed
скорость перед сваливанием
(на крыло) propeller tip speed
окружная скорость законцовки воздушного винта
reach the speed
достигать заданных оборотов
reference flight speed
расчетная скорость полета
regain the speed
восстанавливать скорость
rotational speed
скорость вращения
rotation speed
скорость отрыва носового колеса
(при взлете) rotor speed governor
ограничитель оборотов ротора
rotor speed margin
запас по оборотам несущего винта
rough-air speed
скорость в условиях турбулентности
safety speed
безопасная скорость
set up the speed
задавать определенную скорость
sideward flight speed
скорость бокового движения
(вертолета) sink speed
скорость парашютирования
(при посадке) slowest initial speed
наименьшая начальная скорость
(полета) sonic speed
скорость звука
speed ability
скоростная характеристика
speed at takeoff climb
скорость на начальном участке набора высоты при взлете
speed bleedoff
гашение скоростей
speed brake
аэродинамический тормоз
speed brake system
система аэродинамических тормозов
speed control area
зона выдерживания скорости
speed control system
система управления скоростью
(полета) speed down
замедлять скорость
speed drive governor
регулятор привода оборотов
speed drop
падение оборотов
speed governor
регулятор оборотов
speed governor adjustment
настройка регулятора оборотов
speed holding
выдерживание скорости
speed increase
увеличение скорости
speed in landing configuration
скорость при посадочной
(конфигурации воздушного судна) speed in takeoff configuration
скорость при взлетной
(конфигурации воздушного судна) speed limitation
ограничение числа оборотов
speed margin
запас скорости
speed pointer
указатель скорости
speed range
диапазон скоростей
speed stability
устойчивость по скорости
speed warning relay
реле максимальной скорости
spoiler extended speed
скорость при выпущенных интерцепторах
stalling speed
скорость сваливания
(на крыло) steady flight speed
скорость установившегося полета
subsonic speed
дозвуковая скорость
sudden speed rise
резкое увеличение оборотов
sufficient speed
заданная скорость
supersonic speed
сверхзвуковая скорость
surface wind speed
скорость ветра у поверхности
(земли) tailwind speed
скорость попутного ветра
takeoff safety speed
безопасная скорость взлета
takeoff speed
скорость взлета
tape speed
скорость протяжки ленты
(бортового регистратора) target speed
заданная скорость
taxiing speed
скорость руления
threshold speed
скорость прохождения порога ВПП
thrust versus speed curve
скоростная характеристика
top speed
предельная скорость
touchdown speed
скорость при касании
(ВПП) transit to the climb speed
переходить к скорости набора высоты
transonic speed
околозвуковая скорость
turnoff speed
скорость схода с ВПП
ultrasonic speed
сверхзвуковая скорость
unstick speed
скорость отрыва при взлете
vertical gust speed
скорость вертикального порыва
(воздушной массы) vertical speed
вертикальная скорость
vertical speed indicator
вариометр
wind speed
скорость ветра
wind speed indicator
указатель скорости ветра
zero flaps speed
скорость при полностью убранных закрылках

English-Russian aviation dictionary > speed

См. также в других словарях:

Spoiler (aeronautics) — In aeronautics a spoiler (sometimes called a lift dumper) is a device intended to reduce lift in an aircraft. Spoilers are plates on the top surface of a wing which can be extended upward into the airflow and spoil it. By doing so, the spoiler… … Wikipedia
Mercury Cyclone Spoiler II — Mecury Cyclone Spoiler II Mercury Cyclone Spoiler II in Dan Gurney Trim Manufacturer Mercury Division of Fo … Wikipedia
escape spoiler — An aerodynamic baffle extended upstream of the crew escape door or the chute to block airflow … Aviation dictionary
Group 5 (racing) — Group 5 was an FIA classification for cars in sportscar racing. Although originally for limited production sports cars, the class was redefined in 1972 to exclude any minimum production requirement, and again in 1976 to become a liberal… … Wikipedia
Knight Rider (2008 TV series) — Infobox Television show name = Knight Rider caption = genre = Action, Drama creator = Glen A. Larson (Characters) writer = director = creative director = developer = David Andron starring = Justin Bruening Deanna Russo Sydney Tamiia Poitier Paul… … Wikipedia
Dodge Ram — This article is about the full size truck. For other uses such as the full size van, see Dodge Ram (disambiguation). Dodge Ram Manufacturer Chrysler Production 1981–present … Wikipedia
Chevrolet Impala — 1958 Chevrolet Impala Coupe Manufacturer Chevrolet Division of General Motors Production … Wikipedia
Holden VE Commodore — For a complete overview of all Commodore models, see Holden Commodore. Holden VE Commodore Manufacturer Holden (General Motors) Also called … Wikipedia
Ford Fiesta — Not to be confused with the Ford Festiva. Ford Fiesta Manufacturer Ford Motor Company Produ … Wikipedia
Chrysler PT Cruiser — Manufacturer DaimlerChrysler (2001–2007) Chrysler LLC (2007–2009) Chrysler Group LLC (2010) Production 2000–2010 … Wikipedia
Third-generation Pontiac Firebird — Infobox Automobile generation name = Third generation Pontiac Firebird production = 1982–1992 engine = 151 CID Pontiac I4 173 CID X V6 191 CID X V6 231 CID Buick Turbo V6 305 CID Chevrolet V8 350 CID Chevrolet V8 transmission = 4 speed automatic… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

extended a spoiler

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

extended a spoiler

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: